Versione restaurata del film, in lingua originale con sottotitoli in italiano.
Harry Caul, conosciuto come il migliore professionista nel campo delle intercettazioni audio di tutta la West Coast, deve portare a termine una missione: catturare una conversazione tra un uomo e una donna nell’affollata Union Square di San Francisco. Scoprirà che i due intercettati sono amanti e e che il suo lavoro può metterli in pericolo.
Un film di Francis Ford Coppola, con Gene Hackman, Robert Duvall, Harrison Ford (USA, 1974). Durata 117 minuti. Miglior film al Festival di Cannes 1974.